? '엘리 엘리 라마 사박 다니’는 불교 용어 ? 예수가 십자가에 달리어 숨을 거두기 직전 마지막 남긴 말은 무엇인가. “엘리 엘리 라마 사박다니‘(마태복음 27장46절, 마가복음 15장34절). 성서에는 이를 “나의 하나님, 나의 하나님, 어찌하여 나를 버리셨나이까”의 뜻이라고 풀이해 놓았다. 마태복음에는 ‘Eli, Eli, lama sa-bach-thani'라 했고, 마가복음에는 ’E-loi, E-loi lama sa-bach-thani'로 기록 되어 있다. 요한계시록(19장1·3·4·6절)에는 ‘Al-le-luia(알렐루야= 할렐루야)’라 했다.(‘킹 제임스’판 성경) 무거운 십자가를 어깨에 짊어지고 골고다를 넘어온 예수는 이미 지칠 대로 지친 상태였다. 목도 말랐다. 거기다 뼈를 뚫는 못으로 십자..